Le deux février dernier, à La petite vitesse à St Brieuc, Michelle Bolduc et moi avons présenté notre conte bilingue Français/Anglais La traductrice et la grenouille.
Le conte était suivi d’une batteule de poésie entre Clotilde de Brito et moi, arbitrée par Michelle, sur le thème du “réveil de la marmotte”.
Dans la vidéo, 3 mn d’extraits du conte et la batteule en intégralité.
Je me chauffe sur un mur
Comme ferait un lézard
Et le soleil par hasard
S'éclipse le monde est dur
Qui se moque de mon père
Dit un enfant doit subir
Ma rancune et ma colère
Que je m’attache à fourbir
Le nom que tu galvaudes
Est par d'autres porté
Et l'homme qui te fraude
Est leur identité
Le feu rouge est rouge
En attendant qu'il soit vert
Je compose quatre vers
Non trois trop tard on bouge
